I thought it could be related to this issue: Can't add encounters to a project
But we patched the bug that prevented public encounters from being added to a project.
It’s not letting me add the encounter to the project, either, so I need a little more time to research this.