Please use the class turtle_hawksbill+head for matching. Redrawing the annotation with turtle_hawksbill+head fixed the issue and allowed matching to complete:
I am investigating why the interface is allowing you to do a “start match” if only turtle_hawksbill is specified (intended for the full body). I believe that should not be an option but rather than users should be directed toward turtle_hawksbill+head.