Update Sharkbook roles/locations for readability

I realized this is a duplicate of an older, but similar feature request so I’m linking it here for visibility and to hopefully get input from other Sharkbook users about it: Location IDs in Sharkbook